現地に着いて目を疑った。円墳のはずが、二つの隆起が見える。前方後円墳？後方墳？標識を見ると二ツ室塚古墳と書いてある。観音塚はどこだ。登ってみると、北の薄暗い林の奥に巨大な墳丘が浮かぶ。あれか。林の中こそが観音塚古墳で、目の前の道路沿いが二ツ室塚古墳だったのか。